Который день в наушниках повторяется одна единственная песня и я никак не могу от нее устать...Это не депрессия и не хандра, просто хочется слушать именно эту песню и все тут....На японском..не важно...Хочу пересмотреть ПГСМ и СМ и Фушигу...и Таинсвенную Серес...хочу аниме много аниме.
Вот перевод.
примерный перевод когда-то давно найденный в сети.Sacura Fubuki
И лепестки...
Что я так крепко держала в руках.
Перемена в облаках...
Бесконечна.
Не кончается она, ведь это чувствую я.
Кончиками пальцев
две мечты тогда касались.
Слезы танцевали.
Какова причина?
Они прекратятся.
Буду ли я сильной снова?
Время, ну скажи же ты мне!
И сейчас
И потом
буду звать тень белого ангела
Знаю, упадут...
Принесут.
Крылья принесут вам новую меня.
Заберу я снежинки в Рай!
Прямо с ветра в обманчивый Рай.
Если я здесь, разве смогут меня понять?
Я все еще здесь. Чуть-чуть...
И Бога нет, ведь там его нет.
Но мне так хочется верить в него!
И все до сих пор
Я не хочу совсем взрослеть!
Шепнула я тайно сакуре.
Запах цветов,
Что я чувствую сейчас и тогда...
Родной и далекий, белый снег
Он легко накрывал меня, и тебя.
И сейчас
И потом буду гнаться за темным лесом,
Знаю я, он ждет. Он придет.
Тот, который будет вместе со мной!
И Бога нет, ведь там его нет.
Но мне так хочется верить в него!
И я думаю,
На этом лунном небе
Волна вишни, что цветет...
И Бога нет, ведь там его нет.
Но мне так хочется верить в него!
Время, задержись!
Хотя бы на чуть-чуть задержись.
Я просто не могу взрослеть...
И Бога нет, ведь там его нет.
Но мне так хочется верить в него!
И я думаю,
На этом лунном небе
Волна вишни, что все цветет...
-
-
18.12.2008 в 22:49-
-
19.12.2008 в 11:58Да я знаю что он жутко примерный
Вообще оригинала почти не касается