Вспомним шутки и советских мультфильмов
читать дальшеАлиса в стране чудес:
-Знакомьтесь! Алиса, это пудинг! Пудинг, это Алиса! Унесите!
-Ну вот, вас только познакомили, а ты уже на него с ножом!
- Я видала такую чепуху, по сравнению с которой эта чепуха - толковый словарь!
- Это не я написал письмо. Там нет моей подписи
Тем более! Значит ты задумал что-то неладное!
- Ну пусть поцелует мне руку, если хочет
Спасибо, что-то не хочется
- Ну ничего не поделаешь - все мы здесь не в своем уме.
- Отсюда мораль: Что-то не соображу.
Масленица
- Пока твой конь четырьмя ногами ра-а-аз, два-а-а, три-и-и, четы-ы-ыре... Ты - двумя - раз-два-раз-два!
В стране невыученных уроков:
- Коровы же травоядные!!!
Фигушки, я плотоядная
Винни-Пух:
- А что подумал Кролик - никто не узнал. Потому что он был очень воспитанный.
- Входит! И выходит... И входит. Замечательно выходит
- Если я чешу в затылке - не беда!
В голове моей опилки - да, да, да!
- Поздравляю с днём рожденья, желаю счастья в личной жизни, Пух!
- Сова! Открывай! Медведь пришёл...
Голубой щенок:
- Голубой, голубой, не хотим играть с тобой.
- Я обижен злой судьбой, ах, зачем я голубой.
Ежик в тумане:
- Йо-оооо-жи-ыыыы-ык!
Остров сокровищ:
-К черту дверь. Есть сэр.
- ... и вообще... Что? Да! Нет! Мне вообще ничего не нравится... сэр!
- Пушка... Они заряжают пушку... Зачем? А! Они будут стрелять!
Падал прошлогодний снег:
-Как царем, значит, заделаюсь, первым делом, первым делом... Что первым делом? А, пианину!
-А хотя бы я и жадничаю, за то от чистого сердца.
-Ежели я здесь такой из себя купец, то на что мне эта худая жена?! Маловата будет!
- Ой, как я очень это богатство люблю и уважаю!.
- Ох уж эти сказочки! Ох уж эти сказочники!
- Уж послала, так послала!..
Приключение капитана Врунгеля:
-Руки вверх, ваша песенка спета.
- Хау дую ду, Фукс. В смысле, как дела?
- О Боже! Что он делает?! Кретино! (дальше следует непереводимая игра слов с использованием итальянских идиоматических выражений)
Приключения Фунтика:
- Нюхни, нюхни, у тебя денежки есть?
Нет...
Вынюхни, вынюхни!!!
Я подарю тебе звезду:
-Любимая, я подарю тебе эту звезду! Светом нетленным будет она озарять нам путь в бесконечность...